한국어
롱셩 석유화학과 아람코가 SASREF 확장을 진전시키기 위한 프레임워크 협정에 서명
2024.11.21
요약
- 개발 프레임워크 협약이 주요 석유화학 프로젝트를 위한 길을 열었습니다.
- 협력은 기존의 관계를 바탕으로 구축되며, SASREF를 전략적 성장 플랫폼으로 위치시킵니다.
협정 서명
베이징, 2024년 11월 19일 - 롱셩 석유화학(싱가포르) 주식회사는 롱셩 석유화학 회사의 완전 소유 자회사로, 세계적인 통합 에너지 및 화학 회사 중 하나인 사우디 아라비아 국영 석유화학 회사 및 그 계열사인 사우디 아라비아 주바이르 정유 및 화학 회사(SASREF)와 개발 프레임워크 협약(DFA)을 체결했다. 이 협약은 사우디 아라비아 왕국 주바이르의 SASREF 확장 프로젝트를 위한 길을 열었다.
삼자 합의는 프로젝트의 설계 및 개발과 관련된 협력 메커니즘 및 계획을 개요하며, 국제 협력을 촉진하면서 SASREF의 정제 및 석유화학 능력을 확대하는 것을 목표로 합니다.
식별식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식식
입력하신 텍스트를 한국어로 번역합니다.
모하메드 Y. 알 카타니, 아람코 다운스트림 사장은 "아람코와 롱셩 석유화학이 노력을 조화시킴으로써 이해관계자들에게 추가 가치를 제공하고자 합니다. 이 개발 프레임워크 협약은 아람코가 주요 파트너와의 밀접한 협력을 촉진하고 사우디 아라비아 외국과 국제적으로 전략적인 다운스트림 확장을 추진하려는 의도를 강조합니다. 또한 외국 투자자들을 유치하는 사우디 아라비아의 다운스트림 부문의 잠재력을 강조합니다."
리슈이롱, 롱슝 석유화학 회장은 "개발 프레임워크 협약의 체결은 롱슝 석유화학의 SASREF 확장 프로젝트에 대한 심층적인 참여를 위한 무대를 마련했다. 사우디아라비아는 풍부한 에너지 자원과 상당한 시장 잠재력을 보유하고 있으며, 롱슝 석유화학은 탁월한 운영 및 관리 능력과 시장 경쟁력을 통해 이 협력 파트너십에 강력한 동력을 제공할 것이다. 이 협력 프로젝트는 양 회사의 미래 발전에 중요한 전략적 가치를 갖을 뿐만 아니라 중국의 '한국과의 협력' 및 사우디아라비아의 '비전 2030'에도 기여할 것이다."
Win-Win 협력
4월에 발표된 아라비아 석유 및 롱셩 석화학이 SASREF에서 합작법인을 설립하고 사우디 및 중국 석화학 부문에 상당한 투자를 계획하는 관련 협력 프레임워크 협정에 서명했다는 발표를 따라, 개발 프레임워크 협정과 관련된 예비 문서가 9월에 서명되었습니다.
사사레프 확장 프로젝트는 사우디 아라비아 동부 지방의 아라비안 만 연안에 위치한 주바일 산업 도시에 있습니다. 이 도시는 잘 발달된 인프라와 전략적 지리적 장점을 가지고 있습니다.
현재 PREFEED 단계에 있는 이 프로젝트는 대규모 스팀 크래커 건설과 관련 하류 파생품을 기존의 SASREF 복합체에 통합하여 고품질 석유화학 제품에 대한 수요 증가를 충족시킬 능력을 향상시킵니다.
연락처
귀하의 정보를 남기시면 연락드리겠습니다.